Estrategias de traducción para hacer crecer tu negocio
Preguntarle a un traductor cómo hacer crecer tu negocio… parece absurdo, ¿verdad? Por ejemplo, los mecánicos no suelen dar consejos a los cirujanos sobre cómo llevar a cabo trasplantes de [...]
Ser traductor autónomo frente a trabajar en plantilla: pros y contras
Hay dos tipos de traductores en el mundo: los que trabajan en una oficina y tienen que llevar pantalones, y los que trabajan desde casa y pueden ir en pijama. También se les conoce como traductor [...]
5 consejos para mantener tu dominio de una lengua
“Ay, no me sale…” “¿Cómo se llama el este del ese?” “Lo tengo en la punta de la lengua, pero…” ¿Te suena? Esa sensación de que estás perdiendo el dominio de tu segunda lengua puede [...]
7 consejos para encontrar trabajo de traducción tras graduarte
Antes o después, todos nos encontramos con el muro. Algunos lo hicieron hace mucho tiempo, otros hace bastante poco. Unos pocos suertudos lo saltaron con facilidad. Otros nos estampamos a 100 por [...]
