Por qué Exero

Ofrecemos soluciones lingüísticas de todo tipo: traducción, revisión, relectura, creación de glosarios terminológicos, control de calidad, localización y globalización de documentos, etc. Todo lo que necesitas para llevar tus documentos al mundo.

Trabajamos contigo desde el primer presupuesto hasta la entrega del documento final. Aseguramos un servicio de calidad, avalado por la satisfacción de nuestros clientes, que siguen contando con nosotros después de más de 10 años. Además, siempre trabajamos en el formato que se adapta mejor a tus necesidades.

 ¿Por qué debes elegirnos como proveedor de servicios de traducción?

Lo que nos hace destacar

Nuestra prioridad es proporcionar un trato personalizado a cada cliente y adaptarnos a sus necesidades. Cada cliente es un mundo y en Exero le ofrecemos lo que necesita: ni más, ni menos. La atención personalizada con la que abordamos los proyectos de traducción es de por sí la mejor garantía de éxito.

Traductores profesionales nativos

Nuestros traductores y colaboradores traducen solo hacia su lengua materna.

A la hora de traducir es muy importante tener un profundo conocimiento de la lengua de origen, así como ser capaz de plasmar correctamente todos los matices en la lengua de destino. Asimismo, es necesario tener una excelente capacidad de redacción y dominar las reglas gramaticales, sintácticas y ortográficas de la lengua de destino.

Nuestros traductores pasan por un riguroso proceso de selección para asegurar que poseen todas estas cualidades. Les llamamos profesionales con razón.

Al traducir hacia su lengua materna, nuestros traductores son capaces de hallar las expresiones idiomáticas adecuadas, y así conseguir que el texto de destino no parezca una traducción, sino que se lea como si hubiera sido redactado en esa lengua.

Un solo proveedor para todas tus necesidades lingüísticas

Algunas empresas se especializan en una combinación de idiomas específica, pero, ¿qué pasa cuando el cliente necesita traducir a otra lengua?

En Exero, nuestros clientes no tienen la necesidad de buscar nuevos proveedores, ya que ofrecemos servicios de traducción a todas las lenguas del mundo.

La vocación internacional de nuestra empresa y el afán por ofrecer servicios integrales de traducción a nuestros clientes nos han llevado a crear una red internacional de colaboradores de otras empresas de traducción, para así poder garantizar un servicio de traducción de calidad en la lengua que necesites.

Ponemos a tu disposición esta red de colaboradores. Con ella, tus productos podrán llegar a cualquier lugar del mundo. Nos encargaremos de que el equipo de profesionales que traduzca tus productos conozca fielmente las necesidades de tu mercado de destino, y sea especialista en el tema en cuestión. También te ayudamos a internacionalizar mejor tus productos dependiendo del mercado específico en el que desees venderlo.

Trabajo en equipo

Trabajar en equipo es garantía de éxito.

En Exero Soluciones sabemos que la unión hace la fuerza y que el trabajo en equipo es la base para conseguir resultados de éxito. Por eso, la espina dorsal de nuestra metodología es el trabajo en equipo: jefe de proyectos, terminólogos, traductores, revisores, relectores, maquetadores, responsables de calidad… Todos los que participan en el proceso de traducción conforman un equipo que, gracias a una filosofía común y a una comunicación fluida y sin trabas, es capaz de ofrecer la calidad que el cliente espera de nosotros.

Eres más que un cliente

Queremos sentirnos parte de tu equipo para así poder comprender mejor tus necesidades. Cuanto mejor nos conozcamos, más fácil será ayudarte.

Te tratamos con sinceridad, respeto y el nivel más alto de profesionalidad, siempre con un tono amistoso. Al fin y al cabo, eres más que un cliente para nosotros.

Nuestro trabajo es ofrecerte soluciones, no problemas, para que puedas centrarte en tu negocio.

Exportar puede suponer un reto

Es difícil dar los primeros pasos en el mercado internacional, pero no estás solo.

Te ofrecemos servicios de consultoría a lo largo del proceso de traducción para que tus productos tengan el efecto deseado en el mercado de destino. Es importante que tus clientes potenciales comprendan bien el valor de tus productos, y esto solo se consigue con una buena traducción.

Con Exero Soluciones, exportar es pan comido.

Capacidad de respuesta, trabajo eficaz y soluciones creativas

Capacidad de respuesta:

Tras años de experiencia en el sector de la traducción, somos capaces de reaccionar ante obstáculos inesperados y anticipar cómo superarlos. Nos preparamos para cualquier escenario con antelación para evitar retrasos en el proceso. Todo saldrá como planeado.

Trabajo eficaz:

Anticiparnos a los problemas nos ayuda a avanzar de forma rápida y eficiente, por lo que podemos afrontar y completar cualquier tipo de proyecto en el plazo acordado.

Soluciones creativas:

Resolver conflictos lingüísticos requiere creatividad. En Exero somos capaces de transmitir la información a otro idioma sin perder los matices del original en el proceso.

Al continuar utilizando nuestro sitio web, usted acepta el uso de cookies. Más información

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra POLÍTICA DE COOKIES, pinche el enlace para mayor información. Además puede consultar nuestro AVISO LEGAL y nuestra página de POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

Cerrar