Video game
translation services

Imagine you’re playing in a post-apocalyptic open world in the year 2049

, and you start up a conversation with an android who talks using turns of phrase that haven’t been popular since the 1800s, chock full of spelling errors – the whole thing sounds so unnatural that it takes you right out of the game.

The gameplay experience doesn’t hinge on sensational graphics alone. It also depends on carefully crafted dialogues, descriptions so clear that the player understands them on their first try, and utmost attention to the precision of language used throughout the interface. Good video game localization takes care of all of this, as well as proper adaptation to the target market.

how we work

VIDEO GAME TRANSLATORS
AND GAMERS

Our specialists in video game translation and localization are qualified with more than just hours upon hours of translation experience. They’ve also burned through their fair share of controllers and keyboards. At the end of the day, when you’re passionate about something, there’s no way to tear you away from the screen, whether you’re working or playing. Your content is in good hands.

Take advantage of our discounts for repetitions and pre-translated text.

There are no limits, no matter what language combination you need.

Committed to quality with every project delivery.

popular
services

get the best user experience

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.