We take the guesswork out of your translation project.
What are cookies?
A “cookie” is a small piece of data that contains browsing information and is stored on a User’s computer, tablet, smartphone or any other device.
Cookies help us to improve the quality of our website.
Cookies are vital to the functioning of the internet, providing innumerable advantages and facilitating the navigation and usability of our website. Likewise, having active cookies helps us to monitor the performance of the website, what needs to be changed and any problems that may arise.
Why types of cookies do we use?
1) According to the party that manages them
- First-party cookies
These are cookies that are sent to your computer from our own computers or domains and from the one we use to provide you with the service you request.
- Third-party cookies
These are cookies that are sent to your computer from a computer or domain that is not managed by us, but by another party. For example, those used by social media or by external content such as Google Maps.
2) According to the length of time they remain active
- Session cookies
These are temporary cookies that remain in your browser’s cookie file until you leave the website, so none of them are stored on your computer's hard drive. The information collected through these cookies is used to analyze the website’s traffic patterns. Ultimately, this allows us to provide a better experience by improving the content and making it easier to use.
- Persistent cookies
These are stored on your hard drive and our website reads them every time you visit our site. A persistent cookie has a set expiration date. The cookie will stop working after that date or when you delete it. We generally use these cookies to facilitate purchasing and registration services.
3) According to their purpose
- Technical cookies
These cookies are needed for browsing and for our website to work properly. They make it possible, for example, to monitor traffic and data communication, access restricted areas, complete the purchase process of an order, use security elements, and store content in order to share videos or content on social media.
- Personalization cookies
These are cookies that allow you to access the service with certain predefined characteristics based on a series of criteria, such as the language, the type of browser used to access the service, the regional configuration from which the service is accessed, etc.
- Analytical cookies
These are cookies that allow us to quantify the number of Users and thus be able to measure and perform the statistical analysis of how Users use the services provided. To that end, your browsing on our website is analyzed in order to improve the range of products and services we offer.
- Advertising cookies
These are cookies that help us to manage, in the most efficient way possible, the advertising space that we may include on our website.
- Behavioral advertising cookies
These cookies store information on user behavior collected through regular monitoring. These allow us to learn about your internet browsing habits and to show you advertising that is related to your browsing patterns.
Purpose of each of the cookies used
Below is a list of the cookies used on our website and their purpose:
How we obtain your consent to install cookies, and how you can revoke it